We gave up on every screen time app we tried, so we built one where studying is the only way to unlock Instagram